Viral Lagu Yamet Kudasi di TikTok, Begini Arti Kata Yamet Kudasi yang Berasal dari Bahasa Jepang

- 14 September 2021, 09:22 WIB
 Konten agu Yamet Kudasi yang viral di TikTok dinyanyikan ibu-ibu
Konten agu Yamet Kudasi yang viral di TikTok dinyanyikan ibu-ibu /TikTok @dewiisnahoeriah /

BAGIKAN BERITA - Warganet terutama pengguna TikTok tentu sudah tidak asing dengan kata Yamet Kudasi.

Kata Yamet Kudasi viral di TikTok karena menjadi lirik lagu yang dinyanyikan salah satu pemilik akun TikTok @dewiismahoeriah.

Lagu Yamet Kudasi sering digunakan pengguna TikTok sebagai lagu atau musik untuk dijadikan berbagai konten mereka.

Baca Juga: Lirik Lagu LALISA, Lagu Debut Lisa BLACKPINK sebagai Solois

Ibu Dewi pemilik akun TikTok @dewiismahoeriah menyanyikan lagu tersebut bahkan diketahui juga seringkali membalas komentar dari para pengguna TikTok.

"Yamet kudasi, yamet kudasi, bang yamet parake dasi. Ara ara kimochi, ara ara komochi, bang ara parake peci," senandung ibu Dewi.

Kata 'yamet kudasi' sendiri berasal dari kata bahasa jepang yaitu 'Yamete Kudasai' yang tentu tidak asing didengar para penggemar anime Jepang.

Baca Juga: Lirik Lagu ONLY dan Terjemahan Bahasa Indonesia, Lagu Lee Hi Terbaru yang Romantis dan Menyentuh

Yamete Kudasai terdiri dari dua kata yaitu Yamete yang berarti 'Berhenti' dan Kudasai yang artinya 'Tolong'.

Jika digabungkan Yamete Kudasai berarti Tolong Berhenti dalam ungkapan yang halus.

Jika hanya menggunakan kata Yamete saja, ucapan kata Berhenti akan terkesan tidak sopan jika diutarakan pada orang yang tidak dikenal.

Selain itu terdapat juga kata 'Ara-Ara' yang memiliki makna ungkapan menyatakan hal ambigu seperti kekagetan, kegelian, cemas, dan lainnya seperti 'Ya ampun, OMG, Oalah, dan Wah' jika ducapkan.

Baca Juga: Lirik Lagu Lee Hi 'Savior' dan Terjemahan Bahasa Indonesia, Lagu Kolaborasi Terbaru Lee Hi dengan B.I

Sementara kata 'Kimochi' memiliki arti Rasa/Perasaan, biasa digunakan menyatakan perasaan nyaman dan tidak suka atau jijik.

Misalnya mengucapkan kalimat 'Kimochii ga ii' atau disingkat 'Kimochii ii' yang artinya nyaman atau suka terhadap sesuatu.

Kemudian kalimat 'Kimochi ga Warui' atau disingkat 'Kimoi' memiliki arti mengungkapkan rasa tidak nyaman atau jijik akan sesuatu.

Sementara itu, saat ini akun TikTok ibu Dewi @dewiismahoeriah telah mencapai 177,8ribu pengikut dan 6,6juta likes.

Baca Juga: Lirik Lagu dan Chord Gitar 'Its Only Me' Kaleb J Viral di Tik Tok, Lengkap dengan Artinya

Unggahan konten TikTok ibu Dewi juga menuai berbagai komentar dari berbagai warganet mulai dari yang merasa terhibur hingga merasa tidak nyaman.

Namun, pembuat konten tersebut terlihat senang merespon komentar dari warganet dan terkadang membuat konten dibantu anak-anaknya.***

Editor: Hendra Karunia


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x