BAGIKAN BERITA - Simak lirik lagu 'Part of Your World' terjemahan Bahasa Indonsia, soundtrack The Little Mermaid yang akan segera dibuat film versi live action.
'Part of Your World' adalah lagu soundtrack film animasi Disney The Little Mermaid yang pertama kali rilis tahun 1989.
Tentang lirik lagu 'Part of Your World' sendiri menceritakan keinginan Ariel, seorang putri duyung yang berkeinginan hidup di daratan.
Seperti yang diketahui, The Little Mermaid sendiri mengisahkan seorang duyung bernama Ariel yang merupakan putri dari King Triton.
Ariel memiliki rasa penasaran yang tinggi terhadap kehidupan manusia di daratan dan berangan hidup di daratan.
Tahun depan 2023 Disney akan merilis film The Little Mermaid versi live action dan trailer pertamanya sudah dirilis beberapa waktu lalu.
Dalam versi tahun 1989, lagu 'Part of Your World' dinyanyikan oleh Jodi Benson yang mengisi suara Ariel versi animasi.
Baca Juga: Timeline Marvel Phase 5 dan 6, Film dan Series Baru MCU: Ada Captain America, Loki, hingga Daredevil
Sementara The Little Mermaid versi live action nanti akan diperankan oleh Halle Bailey yang juga akan menyanyikan lagu 'Part of Your World'.
Simak berikut lirik lagu 'Part of Your World' The Little Mermaid dan lirik lagu versi terjemahan Bahasa Indonesia.
Lirik Lagu 'Part of Your World' (English)
Penyanyi: Jodi Benson
Maybe he's right
Maybe there is something the matter with me
I just don't see how a world that makes such wonderful things, could be bad
Look at this stuff
Isn't it neat?
Wouldn't you think my collection's complete?
Wouldn't you think I'm the girl
The girl who has everything?
Look at this trove
Treasures untold
How many wonders can one cavern hold?
Looking around here you'd think
Sure, she's got everything
Baca Juga: Lirik Lagu 'After LIKE' IVE Romanized Lyrics, Single Album Ketiga Comeback Wonyoung Dkk
I've got gadgets and gizmos a-plenty
I've got whozits and whatzits galore
You want thingamabobs?
I've got twenty!
But who cares?
No big deal
I want more
Baca Juga: Lirik Lagu 'Pink Venom' BLACKPINK Romanized, Pre-released Single dari Album 'BORN PINK'
I wanna be where the people are
I wanna see, wanna see 'em dancin'
Walking around on those, what do you call 'em?
Oh, feet
Flippin' your fins, you don't get too far
Legs are required for jumping, dancing
Strolling along down the, what's that word again?
Street
Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free, wish I could be
Part of that world
Baca Juga: Lirik Lagu 'You're Mine' Rizky Febian dan Mahalini, Single Kolaborasi Pertama untuk Web Series
What would I give if I could live out of these waters?
What would I pay to spend a day warm on the sand?
Bet'cha on land they understand
Bet they don't reprimand their daughters
Bright young women, sick of swimmin'
Ready to stand
And ready to know what the people know
Ask 'em my questions and get some answers
What's a fire and why does it, what's the word?
Burn?
When's it my turn?
Wouldn't I love, love to explore that shore up above?
Out of the sea
Wish I could be
Part of that world
Baca Juga: Lirik Lagu 'FOREVER 1' SNSD Romanized Lyrics, Comeback Girls' Generation di Album 15th Anniversary
Lirik Lagu 'Part of Your World' (Bahasa Indonesia)
Penyanyi: Jodi Benson
Mungkin ia benar
Mungkin ada yang salah denganku
Aku hanya tidak melihat bagaimana dunia yang membuat hal menakjubkan seperti itu, bisa jadi buruk
Lihat barang ini
Bukankah itu rapi?
Tidakkah menurutmu koleksiku sudah lengkap?
Tidakkah kamu pikir aku gadis itu?
Gadis yang memiliki segalanya?
Lihat harta karun ini
Harta tak terhitung
Berapa banyak keajaiban yang bisa dimiliki oleh satu gua?
Melihat-lihat di sini kamu akan berpikir
Tentu, dia punya segalanya
Baca Juga: Lirik Lagu 'Ojo Dibandingke' Farel Prayoga, Mudah Dihafalkan hingga Viral di TikTok
Aku punya banyak barang dan peralatan
Aku punya barang-siapa dan barang-apa yang berlimpah
Kamu ingin barang ini?
Aku punya dua puluh!
Tapi siapa peduli?
Bukan masalah besar
Aku ingin lebih
Baca Juga: Lirik Lagu 'Andaikan Kau Datang' Andmesh Ost Miracle in Cell No 7, Versi Baru Single Milik Koes Plus
Aku ingin ada di mana tempat orang-orang berada
Aku ingin melihat, ingin melihat mereka menari
Berjalan di sekitar itu, apa yang mereka sebut?
Oh, kaki
Menggoyangkan siripmu, kamu tidak bisa terlalu jauh
Kaki diperlukan untuk melompat, menari
Berjalan menyusuri, apa sebutannya itu?
Jalan
Di atas mereka berjalan, di atas mereka berlari
Di atas mereka tinggal sepanjang hari di bawah sinar matahari
Berkeliaran bebas, berharap aku bisa
Jadi bagian dari dunia itu
Baca Juga: Trending di YouTube, Inilah Lirik Lagu Rumah Par Ale yang Dinyanyikan Justy Aldrin Asal Ambon
Apa yang akan aku berikan jika bisa hidup diluar air ini?
Berapa yang harus aku bayar untuk menghabiskan hari yang hangat di atas pasir?
Aku bertaruh di daratan mereka mengerti
Bertaruh mereka tidak menegur putri mereka
Membijaksana wanita muda, muak berenang
Siap berdiri
Dan siap mengetahui apa yang orang tahu
Ajukan pertanyaanku dan dapatkan sejumlah jawaban
Apa itu api dan mengapa itu, apa kata itu?
Membakar?
Baca Juga: Lirik Lagu Indonesia Raya untuk Memperingati HUT RI ke-77
Kapan giliranku?
Tidakkah aku ingin, ingin menjelajah pantai di atas?
Keluar dari laut
Berharap aku bisa
Jadi bagian dari dunia itu
Itulah lirik lagu 'Part of Your World', soundtrack The Little Mermaid, film animasi Disney yang rilis tahun 1989 dan akan rilis versi live action 2023 mendatang.***